Centre for Internet & Society

Digitisation, Wikimedia Commons and Wikisource Orientation Workshop at Vigyan Ashram, Pabal, Pune District

Posted by Subodh Kulkarni at Apr 04, 2017 12:00 AM |

A digitization workshop was held at Vigyan Ashram, following the success of the introductory workshop in February.

Read More…

Wikisource:Internship Project at New Law College, Pune

Posted by Subodh Kulkarni at Mar 28, 2017 03:37 PM |

This Wiki - internship project is being conducted for New Law College (Pune),under the guidance of Prof.Dr.Mukund Sarda, Dean and Principal of NLC by CIS A2K as part of this project at en wikisource; teams of students will acomplish proof reading, validation, compilation annotation etc. of Indian Laws and to begin with Copyright laws and Intellectual property laws at Portal:Copyright law/Copyright law of India.

Read More…

Sambad 100 Women Edit-a-thon

Posted by Ting Yi Chang and Sailesh Patnaik at Mar 20, 2017 12:00 AM |

A two-day 100 Women Edit-a-thon was held on March 18 and 19, 2017 in collaboration with Odisha’s biggest newspaper publisher Sambad. The event was inspired by BBC’s 100 Women series and edit-a-thons with the same name in December 2016. More than 20 female journalists participated and registered as new Odia Wikipedians. The event served as a highlight of the Women’s History Month in Indian language Wikipedias as well as in the global movement.

Read More…

Women’s History Month: Sambad collaborates with Odia Wikipedia for a Two Day Edit-a-thon

Women’s History Month: Sambad collaborates with Odia Wikipedia for a Two Day Edit-a-thon

Posted by Sailesh Patnaik at Mar 16, 2017 07:35 PM |

Sambad's 100 Women Edit-a-thon: Two day edit-a-thon to increase quantity and quality of women-related articles on Odia Wikipedia

Read More…

Train The Trainer 2017

Posted by Manasa Rao at Mar 15, 2017 12:00 AM |

 

The Centre for Internet and Society’s Access to Knowledge program conducted its annual flagship event, Train The Trainer(TTT), between 19 to 22 February, 2017 at Jayamahal Palace, Bengaluru. The three day residential workshop focussed on training participants to develop the skills and attributes required for conducting events and outreach activities while also, eventually, taking on leadership roles within their respective language communities. The aim of the program is to groom such leadership skills among the Indian Wikimedia community members. 19 participants from nine different language communities from the Indian subcontinent attended the workshop.

The pre-event session on the evening of the 19th consisted of fun games for participants to break the ice and get to know one another. As the evening wound down, the participants, who were invited to bring sweets and savouries from their cities and towns, set up a sweets table. This activity was inspired from Wikimedia Deutschland's candy table at Wikimedia Conference 2015. The idea is to hold an exciting sweet tasting session as the participants attend the workshop. Participants enthusiastically shared trivia about the delicacies they brought to the event and exchanged notes on the various recipes.

Sweets_table_at_TTT_2017.jpg

 


Sweets table at TTT 2017/ Image By Manasa Rao/ CC-BY-SA 4.0

Day 1: Introductory discussions, event planning & WikiConference India case study

The first day of the workshop started with a welcome address from the organisers and a  formal introductory session for all those present. The participants introduced themselves and spoke about the one Wikipedian they are most inspired by. This was a platform for both participants and organisers to understand each other and their motivation to be a part of the free knowledge movement. Participants also shared the nature of their work on Wikimedia and their pet projects. Most importantly, they spoke about the challenges they have overcome in their journey as a Wikipedian. Pabitra Kumar Panda(User:pkp05) of Odia Wikipedia spoke about how he began editing Wikipedia on his phone using public hotspots in his city(Puri). “I love editing Wikipedia so much that I used to sit for hours together and edit on the street using the wi-fi available. I completely lost track of time,” he said. Another participant, Sumita Roy(User: Sumita Roy Dutta), spoke of how she learned to combine her love for trekking and Wikipedia. She uploads extensively categorised photos on Wikimedia Commons from every trek in order to help potential trekkers or travellers who may wander off the beaten path in the Himalayas.

 

The interaction gradually transitioned into an activity where participants were asked to present their expectations over the next few days and for the year ahead. Participants were divided into five groups with one CIS-A2K team member at each table to facilitate discussions or clarify doubts. Sanskrit Wikipedian Sidharth Dhodapkar(User:Siddharthdhodapkar) pointed out that while focussing on language communities is important, general outreach activities should also be conducted simultaneously so as to not miss out languages like Sanskrit that are rarely spoken today. Suyash Dwivedi(User:Suyash.dwivedi), an active contributor to Wikimedia Commons, stated that the need of the hour was localisation of global best practices that serve as a guideline for volunteers across Indic language Wikipedias.

 

CISA2KTTT17_-_Participants_during_Presentation_03.jpg


Participants presenting their group projects/ Image By Indrajit Das/ CC-BY-SA 3.0

 Notably, many participants brought up the need for a more concentrated Wikipedia effort in the domain of education in India. Paramjit Singh(User:param munde), a school teacher from Punjab explained how his students would stand to benefit from a reliable learning platform available online. “We need to explore ways by which we can convert Wikipedia articles into basic educational resources at the school level, keeping Indic languages in mind,” he said. Frederick Noronha(User:Fredericknoronha), a journalist from Panaji and English Wikipedia contributor, urged the participants to tap into digital resources already made available by the National Council of Educational Research and Training. Adding to that, Dr. Manavpreet Kaur, Punjabi Wikipedian and forensic scientist, said that students can be taught animal kingdoms, for example, with the help of “Categories” (of photos) on Wikimedia Commons. Reiterating the need for expert knowledge on subjects, Ramakrishna Reddy Palagiri(User: Palagiri) pointed out that these subject expert articles must be translated across the Indic language Wikipedias. These interactions helped the CIS-A2K team understand the various ways in which we can expand our support providing infrastructure to the Indic language communities.

The first master class session began with CIS-A2K team members, Tanveer Hasan and Tito Dutta, talking about Wikimedia Foundation grants. They elaborated on the two types of grants offered by WMF: individual grants and grants for groups and organisations. They answered questions about the practical nature of processing the grants and the expenses covered by these grants. Participants seemed most interested in the procedure of applying to and receiving the Rapid Project Grant that is commonly requested for edit-a-thons, contests, equipments and events, with a funding of USD 1500- 2000 approximately. 

This was followed by a session on “Essentials of Conducting an Event” by long time Wikipedian (Retd.) Col. Ashwin Baindur. The session mapped the connect between the spirit of conducting an event and the logistical challenges trainers and volunteers must be prepared to face. He pointed out that professional administrative support and preparedness leads to Wikipedians feeling a sense of purpose. He related a quote from his personal experience and said, “the more you sweat in peace(i.e.planning and preparation), the less you bleed in war(i.e. the actual event). Participants were glad the presentation touched upon new topics such as generating enthusiasm through pre-work, dividing participants into groups so as to facilitate healthy exchanges and following up with sharing of the event’s documentary resources and feedback.

The day came to an end with Dr. Manavpreet Kaur’s presentation on WikiConference India. She put forth a case study on how they prepared for and conducted the pan India event in 2016. This presentation went through the administrative process and challenges as well as tips that helped conduct such a large scale conference.

 

Day 2: Excursion to Cubbon Park & the Wikipedian’s ethos

Group_photo_outside_the_High_Court.jpg

 

Participants at Cubbon Park/ Image By Manasa Rao/ CC-BY-SA 4.0

The second day involved an excursion for the participants who were geared up to go to Cubbon Park, Bangalore. This was a nature walk conducted by long time Wikipedian, Shyamal Lakshminarayan(User:Shyamal). The organic discussions that took place during the excursion surrounded conducting photo-thons and GLAM activities that drew on local heritage and biodiversity. The participants visited the Government Museum near the park and Shyamal explained the importance of knowing about the available resources of knowledge for every Wikipedian. “It’s cheaper to put wrong information on the web, so physically visiting libraries to find relevant information will help you judge the credibility of a source,” he said. At the late afternoon session back at the conference venue, participants were introduced to the Internet Archive while Col. Baindur helped the participants understand easy reference templates. Participants were even taught hacks that they could use to cultivate new editors. For example, while uploading Commons images with different categories is important, someone who doesn’t know how to do it may still upload the images with the basic categories so that other users may add detailed categories. A new Wikimedian may initially find this useful as he/she is learning the ropes. Reflecting on the morning’s excursion, the participants were encouraged to ponder on the more philosophical question: how does knowledge on Wikipedia reflect the reality around us? 

Day 3: Global Initiatives, Gender Gap Bridging on Indic Wikipedias & Feedback

The final day of Train The Trainer 2017 began with a masterclass on global initiatives that the participants could learn from and adapt to their communities. Some of the methodologies for improving community consultation were discussed such as needs assessment, outreach activities and surveys. The participants (who would all ideally be prepared to take on the role of trainers) were introduced to Learning Patterns and how they could document the lessons they have learned regardless of the outcome of their event. Another global strategy, global engagement, was also discussed in detail. Participants were asked to make the fullest use of traditional and social media in promoting their events, whether online or offline. Participants were introduced to Share-A-Fact, an inbuilt option on the Wikipedia mobile application which allows the sharing of any sentence or phrase as per the reader’s choice from a Wikipedia article onto any social media or email application. This is imposed over a photo from the article along with a link to the article itself. Participants who were active on social media pointed out that the social media handle of CIS-A2K team had shared these quick facts during the excursion the previous day.

 

CISA2KTTT17_-_Ravishankar_Ayyakkannu_01.jpg

Ravi Ayakannu conducting a session on photo contests/ Image By Indrajit Das/ CC-BY-SA 3.0

Following this, Ravi Ayakannu, long time Tamil Wikipedia community member held a session on conducting photo contests such as Wiki Loves Monuments and Wiki Loves Food. He explained that these are held online and help keep the volunteers motivated without requiring their physical presence. Mr. Ayakannu advised the participants to be inclusive in their approach to awarding best photos such as awards for diversity, creativity, etc. He suggested that organisers must give themselves ample time before adjudging the photos and the organisers could involve someone from Commons. "These contests would also get professional non-Wikimedian photographers involved and hence produce high quality images", he added. For promoting the photo contest, Mr. Ayakannu suggested site banners on Wikipedia.

The final session of the workshop was on Wikipedia and Women. Ting Yi Chang, CIS-A2K research intern, working on exploring ways to bridge the gender gap on Indian Wikipedias conducted the session. Participants were introduced to global initiatives for bridging both the women-related content and male to female editor ratio gap on Wikipedia. While speaking on her soon to be published gender gap bridging toolkit(inspired by User:Keilana's Systemic bias kit) for Indic Wikipedias, Ting Yi noted, "women are not periphery subjects and we must avoid treating it as such." Participants appeared interested to learn about projects such as Women in Red that makes an effort to add women-related content on Wikipedia. The session also reminded participants to organize community events during commemorative events such as Women's History Month in March. The following are a few global initiatives on Gender Gap Bridging:

1. Women's History Month

2. Art and Feminism

3. Wiki Women's User Group

 

The session was followed by activities that were aimed at sensitizing the participants and urging them to think critically on issues they could potentially face as organizers, both on and off wiki, regarding the participation of women or women-related content. The session came to an end with a free-wheeling discussion among participants about the various scenarios, biases and mindsets they need to be aware of while attempting to bridge the gender gap on Wikipedia and related projects.

As the three day event drew to a close, the participants shared some of their key takeaways and follow-up action points which included cross-community collaborations and mentorship at least at the regional level, encouraging informal/ semi-formal opportunities for community members to mingle and share their ideas with one another among others.

To watch videos of the event, please click here.

 

 

 

Marathi Wikipedia Edit-a-thon on Environment Management

Posted by Subodh Kulkarni at Mar 10, 2017 08:30 PM |

A Wikipedia edit-a-thon was organized by CSIBER College and the Centre for Internet & Society (CIS) in Kolhapur on March 30, 2017. Subodh Kulkarni was a trainer. The edit-a-thon was attended by 32 students.

Read More…

Women's Day Edit-a-thon at Jeewan Jyoti Women's Empowerment Centre, Pune

Posted by Subodh Kulkarni at Mar 10, 2017 02:00 PM |

Sterlite Tech Foundation and Jnana Prabodhini joined hands with the Centre for Internet & Society's Access to Knowledge team to hold a Wikipedia edit-a-thon at Jeewan Jyoti Women's Empowerment Centre, Ambawane in Pune on March 10, 2017. Subodh Kulkarni was one of the trainers. The edit-a-thon was attended by 28 students.

Read More…

Women's Day Edit-a-thon at Jnana Prabodhini

Women's Day Edit-a-thon at Jnana Prabodhini

Posted by Subodh Kulkarni at Mar 09, 2017 12:00 AM |

A Marathi Wikipedia Women's Day edit-a-thon was conducted in collaboration with Jnana Prabodhini to commemorate the celebration of International Women's Day.

Read More…

"Marathi Bhasha Gaurav Din" celebrations in Maharashtra

Posted by [email protected] at Mar 07, 2017 02:40 PM |

Marathi Language Day was recently commemorated across the state of Maharashtra to celebrate the Marathi language, its literature and culture.

Read More…

MediaWiki Training 2017

Posted by Tito Dutta and Ananth Subray at Mar 01, 2017 12:00 AM |

MediaWiki Training 2017 conducted in Bangalore

Read More…

WikiTungi: Bhubaneswar City Wiki Community Turns 1

WikiTungi: Bhubaneswar City Wiki Community Turns 1

Posted by Sailesh Patnaik at Feb 27, 2017 01:42 AM |

The Odia Wikipedia’s WikiTungi is an attempt at building a community of Wikimedians at the city level.

Read More…

Marathi Wikisource & Digitisation Workshop

Posted by Subodh Kulkarni at Feb 18, 2017 05:00 PM |

A Marathi Wikipedia workshop was organized by the Centre for Internet & Society (CIS-A2K) team on February 17 and 18, 2017. Maharashtra Granthottejak Sanstha, Maharashtra Knowledge Corporation Limited and Jnana Prabhodini were the co-organizers. The discussions were held at Jnana Prabodhini, Sadashiv Peth, Pune on February 17 and C Trade Tower, Senapati Bapat Road, Pune on February 18, 2017.

Read More…

Orientation & Training session for Environmental Activists in Satara on 13th February 2017

Orientation & Training session for Environmental Activists in Satara on 13th February 2017

Posted by Subodh Kulkarni at Feb 13, 2017 12:00 AM |

A Marathi Wikipedia Orientation & Training session for Environmental Activists was held in Satara on 13 February, 2017

Read More…

Bargarh Manuscript Digitisation Project

Bargarh Manuscript Digitisation Project

Posted by Sailesh Patnaik at Feb 12, 2017 12:00 AM |

The digitisation of temple manuscripts at the Dadhivamana Temple, Bargarh in Western Odisha followed by a workshop for the students of Imperial College took place between 11- 12 February, 2017.

Read More…

Imperial College Orientation Program, Bargarh

Imperial College Orientation Program, Bargarh

Posted by Sailesh Patnaik at Feb 12, 2017 12:00 AM |

An Odia Wikipedia workshop was conducted at Imperial College, Bargarh on 12 February, 2017.

Read More…

Only 8.5pc of Wikipedia Editors are Women. How do we fix the Gender Gap on the Internet?

Posted by Ting-Yi Chang at Feb 09, 2017 02:49 AM |

Women-related articles are generally shorter, more prone to deletion, and more likely to be peripheral pieces under male-centric articles.

Read More…

Marathi Wikipedia Edit-a-thon

Posted by Subodh Kulkarni at Feb 08, 2017 07:00 AM |

A Marathi Wikipedia edit-a-thon was conducted by the Centre for Internet & Society (CIS-A2K) on February 5, 2017 at Vigyan Ashram, Pabal in Pune.

Read More…

"Free-license Wings To Your Books"  in Vijayawada

"Free-license Wings To Your Books" in Vijayawada

Posted by Pavan Santhosh at Feb 08, 2017 12:00 AM |

"Free-license Wings To Your Books" event held at Andhra Loyola College, Vijayawada

Read More…

Google-translated Telugu articles prioritisation exercise: February iteration

Posted by Pavan Santhosh at Feb 08, 2017 12:00 AM |

The February iteration of the Google-translated Telugu articles prioritisation exercise took place online.

Read More…

Marathi Wikipedia Edit-a-thon at 'Swa'-Roopwardhinee, Pune

Marathi Wikipedia Edit-a-thon at 'Swa'-Roopwardhinee, Pune

Posted by Subodh Kulkarni at Feb 07, 2017 12:00 AM |

A Marathi Wikipedia Edit-a-thon was held at 'Swa'-Roopwardhinee, Pune on 7th February 2017

Read More…