Centre for Internet and Society

UN Official pledges support to tackle Copyright Challenges for the Visually Impaired

radha — 2011-04-02T14:34:04Z

Article on the UN News Centre - New York, Nov 11 2009 6:10PM

The head of the United Nations agency entrusted with protecting intellectual property rights has pledged support for efforts to improve access to copyright-protected works for the world’s blind or visually impaired persons.
“Let me assure you that this is a priority area for the World Intellectual Property Organization (<"http://www.wipo.int/pressroom/en/articles/2009/article_0048.html">WIPO),” Director General Francis Gurry told participants at a conference in New Delhi today.

According to the agency, over 314 million blind or visually impaired people worldwide stand to benefit from a more flexible copyright regime adapted to current technological realities.

Individuals with reading impairment often need to convert information into Braille, large print, audio, electronic and other formats using assistive technologies. It is estimated that only 5 per cent of published books in developed countries are converted into formats accessible to the reading impaired. In India this number is even lower, at only 0.5 per cent, impeding educational and employment opportunities for the country’s nearly 70 million reading impaired citizens.

“While, today, sighted individuals enjoy unprecedented access to copyright-protected content, in some contexts, social, economic, technological and legal factors, including the operation of copyright protection systems, can combine to seriously impede access to such works by the blind or other reading impaired persons,” WIPO stated in a news release.
The agency added that the widespread use of digital technologies, in particular, has led to discussions on how to maintain a balance between the protection available to copyright owners, and the needs of specific user groups, such as reading impaired persons.

Mr. Gurry noted that innovation and affordability are key considerations when addressing the specific requirements of the visually impaired in developing countries.

He called for joining forces with UN partners, including the World Health Organization (<"http://www.who.int/">WHO) and the UN Educational, Scientific and Cultural Organization (<"http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=29008&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html">UNESCO), to make best use of the expertise and skills that are available and move forward on these important questions.

For more details go to UN News Centre

For more details visit https://cis-india.org/news/un-official-pledges-support

UID: A Debate on Fundamental rights

radha — 2011-04-02T12:33:44Z

UID: A debate on the Fundamental Rights - was jointly organized by the Citizen Action Forum, People's Union for Civil Liberties - Karnataka, Alternative Law Forum and the Centre for Internet and Society on April 16th at IAT, Queens Road, Bangalore - An article in the Prajavani news paper - April 17th.

For more details visit https://cis-india.org/news/uid-a-debate-on-fundamental-rights

UID is an invasion of privacy: Experts

radha — 2011-04-02T12:33:19Z

The Nandan Nilekani headed Unique Identification Authority of India (UIDAI) came in for much criricism at the first of a series of debates on the issue organised in the city on Friday - Deccan Chronicle, April 17th.

Bengaluru, April 16: Legal experts and several ordinary people find the move to give all citizens of the country an identity number an invasion of their privacy. The Nandan Nilekani headed Unique Identification Authority of India (UIDAI) came in for much criricism at the first of a series of debates on the issue organised in the city on Friday.

Participants found the idea of concentrating so much power in one authority frightening. One of the panelists Usha Ramanathan of the Centre for the Study of Developing Societies said that in two or three years people would not be able to travel without carrying their identity numbers on them. "The logic behind this is that if you don't have a number, you don't exist. Our personal information will be fed into the systems of various agencies with a certain set of people handling that data. Allowing so much power in the guise of security is handing too much control to the State," Ms Ramanathan said.

Malavika Jayaram of the Centre for internet and Society, described the UID as “a technological solution to a problem that isn't even technological in nature.”

Gautam John of Pratham Books, however, felt that a mechanism such as the UID could help identify school dropouts and in tracking quality of education.

But most complained about a lack of clarity on the issue

Link to the original article.

For more details visit https://cis-india.org/news/uid-is-an-invasion-of-privacy-experts

TRAI response

radha — 2011-08-23T03:32:08Z

For more details visit https://cis-india.org/telecom/publications/TRAI%20CP%20Response-Nov%2012%202009.pdf

TRAI - consultation Q 1- 57

radha — 2009-11-23T08:53:00Z

For more details visit https://cis-india.org/telecom/publications/TRAI%20CP-Q%201-57-Nov%2012%202009.pdf

TRAI

radha — 2009-11-23T08:51:35Z

For more details visit https://cis-india.org/telecom/publications/TRAI%20consultation.jpg

They fight for the visually challenged

radha — 2011-04-02T12:48:45Z

Times News Network - A report on the press conference held at the Press Club, Bangalore on 15th April, 2010.

Bangalore: The National Access Alliance (NAA) on Thursday opposed the Centre’s move to amend the Copyright Act 1957, which will prevent NGOs, educational institutions and persons with disabilities from converting reading material into audio, digital and other formats.

Nirmita Narasimhan, programming manager for the Centre for Internet and Society, on Thursday said: “Roughly, one lakh books are published every year, but only 700 are available to the blind in an accessible format. And most of these are illegally converted by NGOs. But what else can these organizations do?”

Converting texts into formats involves applying for a licence, which takes about three months; still it may take many more months for actual conversion to happen. Any student would lose a year by then, she explained.

Executive director of the centre, Sunil Abraham said: “It is important to remember that everyone is only temporarily visually-enabled. The issue affects all of us. Unlike American students, print-disabled Indians cannot freely convert their study books into MP3 format.”

For more details visit https://cis-india.org/news/they-fight-for-the-visually-challenged

The South African Telecommunications Sector: Poised for Change

radha — 2011-10-21T09:59:51Z

CIS in collaboration with the LINK Centre, Graduate School of Public and Development Management, University of the Witwatersrand, South Africa and in association with different institutions across India is organizing a Lecture Tour on:
“The South African Telecommunications Sector: Poised for Change” By Sagie Chetty, Senior Manager, Eskom, South Africa.
It will be our pleasure to have you join us for the talks.

The Co-hosts, Dates and the Venues for the Talk are given below –

Co-Host: Indian Institute of Technology, Madras
Date: 19th October, 2009 at 3.30pm
Venue – IIT-M, Chennai

Co-Host: Indian Institute of Technology, Bombay
Date: 20th October, 2009 at 4.00pm
Venue – IIT-B, Mumbai

Co-Host: International Institute of Information Technology, Bangalore
Date: 23rd October, 2009 at 4.00pm
Venue – IIIT-B, Bangalore

Co-Host: Indira Gandhi National Open University, Delhi
Date: 26th October, 2009 at 3.00pm
Venue – IGNOU, Delhi

Co-Host: National Institute of Science Technology and Development Studies, Delhi
Date: 27th October, 2009 at 3.00pm
Venue – NISTADS, Delhi

Co-Host: CCMG - Jamia Millia Islamia, New Delhi
Date: 29th October, 2009 at 2.00pm
Venue – CCMG - Jamia Millia Islamia, New Delhi

About the Speaker:

Sagie Chetty is a Senior Manager in Eskom, South Africa’s largest electricity utility. Sagie spent the first part of his career at Eskom as Information Manager in the Generation Division. In that time he was responsible for information systems strategy development and implementation. Some of the key projects he has been involved in are the implementation of SAP Plant Maintenance, Business Intelligence systems and other bespoke Information Systems for Generation Power Stations.

Abstract of the Lecture: The South African Telecommunications Sector: Poised for Change

With a gross domestic product of over $506 billion (PPP, 2008) South Africa is one of the leading economies on the African continent. Only Nigeria with a GDP of $328 billion and Egypt with a GDP of $453 billion currently rival the South African economy. The economy is strong in manufacturing and agriculture, but is still based significantly on mining of gold, diamonds, platinum, coal and iron ore. Its main trading partner is the European Union. Bilateral trade with India amounts to $6, 2 billion (2008) with the balance of trade in South Africa’s favour to the value of about $1 billion.
Although one of the leading economies in Africa, South Africa’s Information and Communications (ICT) sector has not shown the concomitant level of development that reflects its economic position in Africa. ICT usage – telephony and Internet – has historically been low, and electronic transactions are utilised largely by business. There are a number of reasons for this; however the high cost of telecommunications is certainly a contributing factor. The high cost is attributed largely to policy and regulatory failure in the telecommunications sector. The sector is characterized by powerful incumbent telecoms operators that thwart competition and further entrench their dominant market positions. The consequence is that the high telecommunications costs impact access, affordability and the cost of doing business for the region.
Recent developments in the telecommunications sector, however could spell the end to high costs if policy and regulatory actions do not hinder competition. South African consumers can in the very near future look forward to lower telecommunications prices with the laying of new undersea cables, a new national backbone to compete with the existing one, new satellite ventures to provide the backhaul between cellular and broadband towers, a landmark court decision allowing value added network service providers (VANS) to build their own networks and the imminent entry of the incumbent telecommunications fixed line operator into the mobile arena. It is an opportune time for policy makers and regulators to take bold steps to free up the sector and open it up for true competition.
Lines that historically demarcated fixed, mobile, voice, data are blurring, causing shifts in market structures. However, currently the market is structured around the incumbent Telkom for fixed lines services and Vodacom and MTN for mobile services. A second PSTN, Neotel has been licensed but is only offering limited services. A third mobile operator, Cell C is operating but has yet to gain any significant market share.

The talk is open to all and there are no registration or entry fees.
Please let us know if you require any further details.

VIDEOS

For more details visit https://cis-india.org/events/lecture-tour-by-sagie-chetty

The Right to Read Campaign - Chennai

radha — 2011-08-31T10:45:38Z

A nationwide Right to Read campaign began with road shows in the four metro cities of India and was then carried on in other cities. The events comprised of presentations, debates and demonstrations, book reading sessions and setting up of stalls where various accessibility tools were demonstrated. The first road show was held in Loyola College, Chennai on 26th September, 2009.

The Problem Statement

Millions of Indians are unable to read printed material due to disabilities. Technologies are in place which can help them read printed matter if the material gets converted into alternate formats such as large print, audio, Braille or other electronic formats. Whereas the Constitution of India declares “right to read” a fundamental right, the provisions of the Indian Copyright Act, 1957 does not permit conversion of books into accessible formats for the benefit of persons with print impairment, as a result of which a “book famine” is created. International conventions to which India is a signatory to specifically requires it to amend its copyright laws for the benefit of persons with disabilities and make available information and materials to persons with disabilities on an equal basis as others.

Publishers too do not make books available in accessible formats as a result of which less than 0.5 per cent of books are available in accessible formats in India. As a result, persons with print impairments get excluded from the education system and this has a big impact on their career choices. Further, there are no national policies or action plans to ensure that publications in accessible formats in all Indian languages are made available to persons with print disabilities all over the country.

Objectives of the Right to Read Campaign

To accelerate change in copyright law;
To raise public awareness on the issue; and
To gather Indian support for the Treaty for the Blind proposed by the World Blind Union at the World Intellectual Property Organisation (WIPO).

Your Support for the Campaign

No campaign is complete without the endorsement of leaders in the field. We invite you to lend your name and support to this campaign in large numbers and help us make this campaign a success. If you wish to do so, please e-mail Nirmita Narasimhan: nirmita@cis-india.org. Declaration on the Right to Read.

For more details visit https://cis-india.org/events/the-right-to-read-campaign-chennai

The Right to Read Campaign

radha — 2011-08-17T08:45:02Z

The nationwide Right to Read campaign will begin with road shows in four metros and will then be taken up in different cities. There will be half day events with publicity. Events shall comprise presentations, debates and demonstrations, book reading sessions and stalls where various accessibility tools will be demonstrated. The first roadshow is to be held at Loyola College on 26th September.

Problem Statement

Millions of Indians are unable to read printed material due to disabilities. There are technologies available which can help them read print if the material is converted into an alternate format such as large print, audio, Braille or any electronic format. While the Indian constitution guarantees the “right to read” as a fundamental right, the copyright regime does not permit the conversion of books into accessible formats for the benefit of persons with print impairment, as a result of which a “book famine” is created. International conventions that India is a party to specifically require India to amend its copyright laws for the benefit of persons with disabilities and to make available information and material to persons with disabilities on an equal basis as others. Publishers also do not make books available in accessible formats as a result of which less than 0.5% of books are available in accessible formats in India. As a result persons with print impairments get excluded from the education system and it impacts their career choices.
In addition to this, there are no national Policies or action plan to ensure that publications in accessible formats in all Indian languages are available to persons with print disabilities all over the country.

Objectives of the Right to Read Campaign

To accelerate change in copyright law
To raise public awareness on the issue
To gather Indian support for the Treaty for the Blind proposed by the World Blind Union at the World Intellectual Property Organisation (WIPO).
Your Support:

Declaration on the Right to Read

For more details visit https://cis-india.org/accessibility/blog/the-right-to-read-campaign

The Option To Read

radha — 2011-04-02T14:42:26Z

A blog in ‘thinkopotamus’ by Mr. Shreekumar Varma, Chief Guest, Right to Read Campaign’s first road show in Loyola College, Chennai

I was inaugurating the Right to Read Campaign's first Indian "road show" in Loyola College, Chennai, a couple of weeks ago when i realised that what we always take for granted is often a luxury or even impossibility for many others. For example, 70 ml people in India cannot access the printed word. Not because of illiteracy but due to some disability or other--- like blindness, dyslexia, etc. Click on the title of this entry to know more.

When I spoke during the event I said something that's been with me for some time. Calling people mentally challenged or visually challenged-- things like that--- tends to separate them and dump them with insurmountable disadvantage. We are becoming so politically correct in so many things today that we are losing touch with human correctness. I noticed during the event that when the blind spoke, they called themselves "blind" while the sighted called them "visually challenged". I said, in that case we should have sugar-challenged (diabetics), size-challenged, etc. When we realise that we are ALL a blend of advantage and disadvantage, ability and disability, then we can see the vulnerability in others as easily as we see it in ourselves.

I remember, exactly 20 years ago, I was "scribing" for a blind student in MCC, the college where I once studied and was at that time teaching for a year. I was writing the student's exam answers as he dictated. All at once, he stopped and said, "Sir, are you Shreekumar Varma?" Puzzled, I said yes. He told me he'd heard me speak during a programme I'd put together for All India Radio three months earlier, and now he recognised my voice! It was a revelation. The world that we cannot grasp is a bigger world than we think.

20 years later. Here I was at Loyola, kicking off a campaign. Well, I also promised them I'd do everything I could to drive the message home. And I am--- on Facebook, Twitter and "word of mouth".

Soon after that day, I contacted my editor at Harper Collins and brought her and Ms. Nirmita Narasimhan of CIS (centre for internet & society) together. The Copyright Act, unchanged since it was born (two years after me!), still makes it illegal to transform printed works into convenient forms for the disabled. I hope my Maria's Room will be read by many who can't read other books. We are still exploring ways of accomplishing this. The novel will be out in November this year, and will be a source of great satisfaction to me: the cover design is my son's, and everyone would have the option to read it.

Link to the blog

For more details visit https://cis-india.org/news/the-option-to-read

The disabled also grapple with copyright issues

radha — 2009-12-03T09:34:58Z

An article in The Hindu by Deepa Kurup - 03rd December, 2009

Go beyond Braille to include e-formats in amendment, they tell Government

MOVING AHEAD: Making books legally available in e-format will fuel technology-enabled learning among the blind.

BANGALORE: Young management executive Hari Raghavan, who is visually impaired, runs into a moral obstacle every time he wishes to read a contemporary novel or a management textbook protected under copyright. For, the Indian Copyright Act (1957) does not explicitly allow for conversion and distribution of reading material in alternative formats persons with disability can access.

While a proposed draft amendment to the Act includes a clause that allows for “specialised formats” such as Braille and sign language, it nevertheless ignores the needs of a large section of the disabled. Rights groups are currently lobbying for equal access for people like Mr. Raghavan and others with medical conditions such as cerebral palsy, dyslexia, multiple sclerosis or paralysis. The amendment is legally discriminatory as it requires these people to apply for licences to the Copyright Board, which will finalise licence terms and royalties, explains Rahul Cherian, a copyright lawyer working with Inclusive Planet, a non-governmental organisation working in this sector.

'Use technology’
Mr. Raghavan’s dilemma is precisely what drives the need to modify this clause. An IBM employee set to receive the Empowerment of People with Disability 2009 Award from President Pratibha Patil on Thursday, his blindness was a “deteriorating condition” so he never took to Braille. “Like me, a significant number of the ‘late blind’ use computers and e-formats to read. Making books legally available in e-formats is critical as it will fuel greater technology-enabled learning among the blind,” he says.

In a country where less than 0.5 per cent of printed material is available in e-format, it is imperative that the law makes it easier to access copyrighted works, Mr. Cherian explains. His Right to Read campaign, in association with Bangalore-based Centre for Internet and Society, attempts to address these very issues. “Why should a person with cerebral palsy who cannot hold a book or a dyslexic person having trouble reading print not be treated on a par with someone who uses Braille?” he asks.

Onscreen keyboard
For instance, 26-year-old Deepa Narasimhan suffers from spinal muscular dystrophy. Her condition does not allow her to hold a book or flip through its pages. However she can read text on her computer using an onscreen keyboard. This self-taught graphic designer says in this “technological world” such legislation could change the way she looks at making copies of books. “If there was a legal and easy way for us to get a book converted, it would make a world of difference,” she says. At present she has to scan every page of a textbook for her correspondence course. “I find it difficult to make people understand why I need everything in an e-format. Recognising my condition legally and making a provision for us would really broaden our horizon.”

Link to the original article

For more details visit https://cis-india.org/news/the-disabled-also-grapple-with-copyright-issues

Techies mapping change

radha — 2011-04-04T06:51:49Z

A group of 40 Bangaloreans, including techies and social activists, are creating digital maps that will be used to bring social change in India - an article in the Bangalore Mirror by Renuka Phadnis - Monday, December 07, 2009.

Here is an example of how technology can be misused and used. A year ago, following the Mumbai blasts, everyone was talking about how terrorists had misused information from Google maps. Now, a group of 40 people in Bangalore including activists and techies, are creating digital maps that will be used to bring social change in India.

Called “Maps for Making Change” the Centre for Internet and Society in Bangalore, a social organisation that studies the connection between the Internet and society, and the NGO Tactical Tech Collective (Bangalore and UK) are creating a map of India that will show hotspots where social change can be brought about.

Individuals working with groups and organisations working for social change across India, including grassroots activists, NGO workers, artists and researchers, sent in 70 high quality and detailed additions to the digital map. These places across India highlighted issues such as: the socio-economic aspects and consequences of the construction of Bangalore’s Metro, fighting for clean rivers, people’s rights to livelihoods in the Himalayas, monitoring the national implementation of Protection of Women from Domestic Violence Act (2005), mobilising slum dwellers to engage with Mumbai’s new Development Plan, human rights violations in Kashmir, identifying land where internally displaced people can be resettled in the North East.

“You don’t have to be a professional cartographer. With new technologies such as GPS and the Net, anyone can easily add to digital maps,” says Dr Anja Kovacs, fellow, Centre for Internet and Society, Bangalore.

Bangalore Angle

In a city like Bangalore, the potential of using digital maps is tremendous. For instance, such maps could be used to show which Metro routes and stations Bangaloreans want. Or, it could show how BBMP’s reserved wards are delineated (example, the population profile in Bellandur or Girinagar). The maps could tell us where migrant labour (masons, carpenters, plumbers) enter the city, where they live and where they move on (information that could be useful for Unique Identification Authority of India too!). It can also show where marginalised people live in Bangalore in slums, along railway tracks, by the lakes.

Says Bangalorean techie B V Pradeep, who provided technical support to the map team, “In a map, every person draws what is important to him. One person may draw a mall, another may mark the school and hospital. This map will give visibility to invisible people.”

Bangalorean Rekha Shenoy, who has been involved in rehabilitating earthquake-affected people in Kutch for the past eight years, says, “Such digital maps are a good resource of marking places and social issues that other people know nothing of.”

Any one can access Maps for Making Change. See email list (http://groups.google.co.in/group/maps-for-making-change). The wiki will be up and running in a few days time (maps4change.cis-india.org), said Dr Kovacs. To follow on Twitter, use the hash tag #maps4change.

Link to the original article

For more details visit https://cis-india.org/news/techies-mapping-change

Tara Textreader, a boon for the visually-challenged

radha — 2011-04-02T14:52:53Z

An article by M Ramya – Times of India, 26th September, 2009

CHENNAI: Mahendran loses track of time as he listens to portions from Romeo and Juliet through Tara. The final year B A (Tamil) student of Loyola College is pleased with the Rs 1.35-lakh Tara Textreader that allows him to access printed material without help and convey information without a scribe. "The Sangeetha software has an Indian accent. So I have no problem accessing material in English," says Mahendran, who has visual disabilities.

Earlier, students like him could not access printed material that hadn't been digitized. Their computer systems could not read material that wasn't pre-recorded. Professor Jerald Inico, a lecturer in the computer science department and faculty in charge of the college's Resource Centre for Differently Abled, says the Textreader need not even be connected to a computer.

He says: "We were trying to come up with a formula to evaluate students with visual disabilities because we felt that when scribes write down the answers for the students some of the content would be lost in translation. The equipment can scan the question paper and read it out and will also allow the student to answer verbally and store it as an audio clip. For students who become blind later in life and have not learnt Braille this is a big help."

Tara, purchased from funds provided by the ministry of social justice and empowerment, can only speak English; now through Sangeetha the college is trying to install a Tamil optical character recognition software.

While the students use Tara to read books now the equipment will be tested for exam evaluation during the April 2010 semester exams. But Mahendran is a bit wary. "If we can use Tara and still get extra time for the exams it will prove beneficial, but if we are given the same time as the others because we are using the textreader it will take time to comprehend what is being read to us and give the appropriate answers."

The college is also supporting a nationwide Right to Read' campaign for persons with print impairments to be launched in Chennai on Saturday. Nirmita Narasimhan, programme manager at the Centre for Internet and Society (CIS) which is one of the organisers of the campaign, says: "Two years ago when we proposed a change in the Copyright Act a clause was incoporated that said that books can be reproduced in formats exclusively for the use of the blind. This limits the reproduction to one or two options and newer technologies cannot be used. It also leaves out people with other disabilities like the dyslexic who also have print impairments. Technology is enabling, but law is disabling. We want to create awareness of the issue through the campaign."

Registration for the campaign begins at 8 am at the college. The CIS, DAISY Forum of India and Bookbole will take the campaign to other cities in the country.

Link to the article in TOI

For more details visit https://cis-india.org/news/2018right-to-read2019-campaign-launched-fighting-against-copyright-regulations-1

Submission

radha — 2011-08-22T13:13:59Z

For more details visit https://cis-india.org/accessibility/publications/submission%20to%20the%20DG%20clean%20Nov11th.pdf