Why piracy is tough to rein in